Prevod od "otišli tamo" do Slovenački

Prevodi:

šli tja

Kako koristiti "otišli tamo" u rečenicama:

Neki klinci su otišli tamo da jedre.
Neki mulci so šli tja na izlet.
Tuðinci su otkrili naèin uzlaska na viši stepen postojanja i otišli tamo, gde god to bilo.
Nezemljani so se naučili doseči višje stanje zavesti, nato pa so šli tja in pustili označbe kot kažipot ostalim.
Pa, mnogo žena bi razumjelo da ste otišli tamo i... otarasili se te bebe.
Veliko žensk bi razumelo, da ste se hoteli znebiti otroka.
Svi vojni lideri su upravo otišli tamo.
Vsi vojaški voditelji so šli tja.
Pošaljemo naše momke tamo, oni ubiju gomilu Arapa koji nam ništa ne znaèe a onda se pokupimo i odemo prije nego sahvatamo ðubre zbog koga smo i otišli tamo.
Naše fante pošiljamo tja, oni ubijejo cel kup Arabcev, ki nam ne pomenijo nič, potem pa odidemo, preden ujamemo barabo, zaradi katere smo sploh šli tja.
Pošto veæ to znam, zašto ne bismo otišli tamo, napravili feštu, malo je oraspoložili sa JD-vim fazonima, i tako æe zaboraviti da joj niko nije dolazio da joj èestita na roðenju male bebe Оenifer Dilan.
Ker jaz že vem, jo lahko zabavam v slogu razigranega J. D. -ja. Pozabila bo, da ji nihče ni čestital ob rojstvu Jennifer Dylan.
Kada smo otišli tamo da uhapsimo vašeg prijatelja on se ubio.
Ko smo ga šli aretirat, se je ustrelil.
Joy nije uspjela vidjeti registraciju, ali je vidila da je kamion iz Waadt Appliance, pa su otišli tamo.
Joy ni uspelo videti registrske tablice. Videla pa je, da je tovornjak iz Waadt Appliance, zato so odšli tja.
Šta ako bi otišli tamo i ugovorili intervju sa njim?
Kaj, če bi odpotovala tja in se dogovorila za razgovor z njim?
Ako su otišli tamo da ubiju Reggija, ubili bi ga unutra.
V hiši ni bilo streliva. Če so hoteli ubiti Reggieja, ga ne bi zunaj.
Zato smo i otišli tamo, da je tražimo.
Tja sva šla, ker sva jo iskala.
Veæinu ljudi koji su èuli za to... i otišli tamo da traže... sam uspeo zaplašim sa nekoliko malih vilinskih požara.
Večina ljudi je slišala za to... In iščejo... Ampak mi jih uspe prestrašiti z veliko nameščenih pravljičnimi ognji.
Doktor Èen i ja smo rekli: "Zašto ne bismo otišli tamo i uradili istraživanje?"
Z dr. Chenom sva se odločila to raziskati.
Ako bi sada otišli tamo, da.
Če bi želeli iti ob tej uri, potem da.
Poskakali su na bicikle, i otišli tamo, nadajuæi se da æe videti nešto zanimljivo.
Poskakali so na kolesa in zdrveli proti njim, upajoč, da bodo videli kaj zanimivega.
Kad smo otišli tamo, ljudi su bili svuda, gomila auta.
Ko sva prišla, je bilo tam ogromno ljudi in avtov.
Pre nego što smo otišli tamo, odveli su me na stazu za klizanje, blizu Hamersmita... kako bih mogao da se okrenem.
Preden smo začeli snemati, so me odpeljali na "zdrsno ploščad" blizu Hammersmitha, kjer sem lahko izvajal obrate.
Neki moji ljudi su otišli tamo samo zbog vode i hrane.
Nekaj mojih mož je pribežalo sem, samo zaradi hrane in vode. To je območje Mormonov, gospoda.
Videli smo svu trojicu kako su otišli tamo.
Tri smo videli, kako gredo tja.
Možda ste zato otišli tamo, i kada vas je partner odbio, ubili ste ga.
Ali pa ste sami to storili in ubili partnerja, ko je izvedel.
Što vi ne biste... otišli tamo da bih ja mogla da se koncentrišem da ovo napravim.
Kaj ko bi šli ven od tu, da sem bom lahko skoncentrirala na to.
Da, rekao si da ti trebaju imena, pa smo otišli tamo.
Da, rekel si, da potrebuješ imena, zato smo odšli tja.
Burgred i njegova vojska su otišli tamo.
Burgred in njegova vojska sta tam.
Ok, prevarili ste FBI-a i otišli tamo, ali mi nije jasno kako ste došli od želje da vidite sina do njegova ubojstva.
Bila je muka.Te napake ne bom več ponovil. Mislil si, da se boš zaljubil vame? - Ne, mislil sem, da se to ne more zgoditi.
Nekoliko puta mi je napisao opravdanje od doktora pa bismo otišli tamo za vreme škole.
Ja, nekajkrat, mi je napisal zdravniško seznanjen In smo šli tam na šolski dan.
Članovi mog tima odmah su otišli tamo i pridružili se dr. Humaru Kanu i njegovom timu, i uspostavili smo dijagnozu da bismo mogli da radimo molekularne testove da pokupimo ebolu ako pređe granicu Sijera Leonea.
Zato smo s člani moje ekipe nemudoma šli ven, se pridružili zdravniku Humarr Khanu in ekipi, tam smo postavili diagnostiko za senzitivne molekularne teste da bi našli Ebolo, če bi prišla čez mejo v Sierro Leone.
0.20630884170532s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?